Coerdeiro ou co-herdeiro? A infinita discussão

Olá, caríssimos!!

Intrigada com um problema que surgiu em sala de aula a respeito da palavra "coerdeiro", pesquisei em muitos materiais e sites para dar uma resposta pontual a vocês. Os materiais, desde gramática a dicionários, parecem não estar de acordo quanto ao emprego do hífen nas palavras que utilizam o prefixo "co"+h. Assim, descobri o seguinte:

Achei uma notícia que dizia que a Acadêmia Brasileira de Letras havia alterado o acordo original quanto ao prefixo "co", que, mesmo com h, deveria ser usado sem hífen.

ttp://educacao.uol.com.br/dicas-portugues/ult2781u920.jhtm

Não satisfeita, entrei no site da Acadêmia Brasileira de Letras, que regula todas essas formalidades e define o padrão brasileiro e procurei no dicionário online a palavra "coerdeiro"', encontrando-a, ao passo que não encontrei "co-herdeiro".


Ou seja, como é a ALB que regula a manutenção do vocabulário português brasileiro, devemos escrever "COERDEIRO", sem hífen.


Espero ter ajudado.


Att,

Ten Lorena